I currently own a 2003 B36 which has two tanks.  The after tank is under the port aft cabin bunk.  In front of that is a “Fwd/aft” lever valve to switch from on to the other.  They are both operated from the single pump, again located by the after tank.  Hope that helps.